Prevod od "mogao da jedem" do Brazilski PT

Prevodi:

podia comer

Kako koristiti "mogao da jedem" u rečenicama:

Keti, žao mi je što nisam mogao da jedem sat ranije.
Katie, me desculpe. Não podia comer uma hora antes.
Ali ovde sam mogao da jedem a da me Silvi ne može videti, dok se na prepunoj pijaci mogla neoèekivano pojaviti.
Mas na rua deserta eu podia comer à vontade sem ser visto por Sylvie... que, na confusão do mercado, podia aparecer de repente.
Kada sam postao vojnik i vukao cizme italijanskim putevima, toliko sam bio gladan da nisam mogao da jedem.
E não fiz nada pelo meu país? Agora sinto-me feliz, porque não devo nada ao meu país.
Ima li u blizini gostionica gde bih mogao da jedem?
Há uma pousada por aqui onde eu possa comer?
Nisam mogao da jedem ni spavam noćima.
Tenho pensado em você há dias. Você está bem?
Èak i kada bih hteo, ne bih mogao da jedem.
Mesmo que eu quisesse, não poderia comer.
Nisam mogao da jedem. Nisam mogao da spavam. Nisam mogao ništa da radim, a da ne mislim na Dajan.
Eu não comia, não dormia... eu só pensava em Diane.
Žao mi je što nisam mogao da jedem užinu koju si mi spremila.
Me desculpe...que {mas não posso} não pude comer seu almoço.
U tvojim godinama sam mogao da jedem sve.
Sim! Na sua idade eu comia de tudo, e não engordava um quilo.
"Nikada nisam mogao da jedem sa viljuškom i nožem."
Nunca consegui comer com garfo e faca
Dobra zarada i svašta sam mogao da jedem.
Bom salário e toda a carne que conseguisse comer.
Znaš, nisam mogao da jedem u avionu.
Tá louco, não consegui comer aquela comida de avião.
Pa, mislim da bih mogao da jedem.
Bem, acho que preciso almoçar mesmo. Sim!
Nisam od tada mogao da jedem piletinu.
Não consegui comer frango depois disso.
Nisam mogao da jedem ili spavam...
Eu não podia dormir nem comer...
Loš deo o tome je da èim bi završio, obièno oko ruèka i nisam mogao da jedem.
A parte ruim era que o mais cedo que terminavam geralmente era a hora do almoço, e eu não podia comer.
Pre sam mogao da jedem sve, bez problema.
Antes, eu podia comer tudo. Sem problema.
Kupio sam i ovu mašinu za girose da bih mogao da jedem soènu jagnjetinu kad god poželim.
Assim posso ter carne 24h por dia, sete dias na semana.
Nedostaje mi vreme kad sam mogao da jedem ono što volim.
Parece uma eternidade desde que comemos num buffet livre
Sedeo sam tako. Nisam mogao da jedem, Tesko sam gutao hranu.
Eu estava ali sentado, eu mal conseguia comer eu engolia a minha comida com enorme dificuldade.
Nisam mogao da jedem, i ugojio sam se, a nisam ti rekao da te ne povredim.
Não conseguia comer, por isso fiz regime essa semana, mas não te contei, pois não quis te magoar.
Imao sam stan, nekoga kome sam potreban, sva zamrznuta jela koja sam mogao da jedem.
Um lugar pra ficar, alguém que precisava de mim, todo manjar que conseguisse comer.
Tako sam zaraðivao da bih mogao da jedem.
Foi assim que consegui dinheiro para comer.
Ostavio sam poruku na frižideru da saèuvate uske kašike da bih mogao da jedem grèki jogurt.
Eu coloquei um lembrete na geladeira dizendo que as colheres mais estreitas são reservadas para eu comer iogurte com calda.
Ionako nisam mogao da jedem ništa od onoga što obièno jedemo, osim, ne znam, pirea bez butera i æurke.
Digo, não poderia comer nada das coisas que normalmente temos, salvo, não sei, purê de batatas sem a manteiga e peru.
Godinama nisam mogao da jedem škembiæe.
Isso é gostoso. Por anos, eu não podia comer tripas.
Nisam mogao da jedem ni spavam od razmišljanja.
Estava ficando maluco. Não podia comer, nem dormir.
5.4073441028595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?